-
1 карта трефовой масти
ngener. una fiori -
2 масть к масти подбирается
nset phr. chi si somiglia si piglia (cfr. ingl.: birds of a feather flock together)Universale dizionario russo-italiano > масть к масти подбирается
-
3 несколько карт одной масти
Universale dizionario russo-italiano > несколько карт одной масти
-
4 гнедой
-
5 серый в яблоках
adjgener. (leardo) pomellato (о масти лошади), leardo pomato (о масти лошади), leardo pomellato -
6 буланый
-
7 каурый
-
8 масть
1) ( животных) mantello м.2) ( карточная) seme м.бубновая масть — cuori м. мн.
••всех мастей — di ogni fatta [specie]
* * *ж.1) ( животного) mantello m, manto m, pelame m2) карт. seme m•* * *n1) gener. mantello (животных), manto (лошади), pelame (живот- ых), pelo2) card.term. colore, scala (в покере), seme -
9 рыжеватый
прил.( о волосах) rossiccio* * *adj1) gener. rossigno, rossiccio, ubero (о масти лошади)2) poet. flavente, flavescente -
10 саврасый
-
11 серый
••* * *прил.1) grigio, bigio; cenerino ( о цвете лица)светло-се́рый — grigio perla
се́рый в яблоках — leardo pom(ell)ato
2) в знач. м. ( животное с серой шерстью) lupo / lepre / cavallo grigio3) ( о погоде) nuvoloso; copertoсе́рый день — giornata nuvolosa / grigia
се́рые дни — giornate grigie / incolori
се́рое существование — una vita grigia / incolore
5) ( малокультурный) ignorante; incolto* * *adj1) gener. grigio, greggio, leardo (о масти лошади), bigio, sorcino2) sicil. firranti -
12 тёмно-гнедой
advgener. sauro (о масти лошади), ubero -
13 каурый
-
14 масть
См. также в других словарях:
Масти лошадей — Масти, то есть расцветки, лошадей собственно нельзя считать забытыми словами архаизмами, но если прежде значения их были известны каждому, то ныне разбираются в них только люди, имеющие дело с лошадьми. Между тем вряд ли найдешь… … Энциклопедия русского быта XIX века
масти́стый — мастистый, ист, иста, исто, исты; сравн. ст. ее (хорошей масти); мастистая лошадь … Русское словесное ударение
масти́ковый — мастиковый(к мастика) … Русское словесное ударение
масти́тый — маститый, ит, ита, ито, иты; сравн. ст. ее (почтенный); маститый учёный … Русское словесное ударение
масти́чный — (к мастика) … Русское словесное ударение
масти́ка — мастика … Русское словесное ударение
масти́т — мастит … Русское словесное ударение
Масти лошадей — Масть лошади окраска волосяного покрова лошади, а также кожи и глаз. Один из основных индивидуальных отличительных признаков. Как и окрасы у кошек и собак, масть у лошадей не просто окраска, а определенное сочетание цветов, тип распределения… … Википедия
Масти — Деревня Масти Masti Страна ЭстонияЭстония … Википедия
масти́стый — ая, ое; тист, а, о. спец. Хорошей, чистой масти (о лошади) … Малый академический словарь
Масти́т ю́ношеский — (mastitis adolescentium, mastitis pubertatis; син. гинекомастия пубертатная нрк) преходящая болезненная плотная припухлость молочных желез, возникающая у подростков обоего пола в период полового созревания; может сопровождаться покраснением кожи … Медицинская энциклопедия